Произведения ШЕКСПИРА в английской гравюре конца 18 века
Ричард III

ТЬЮ, РОБЕРТ /
Thew, Robert (1758–1802)

Иллюстрация к исторической хронике Шекспира „РИЧАРД III“. 1791


Акт 3. Сцена 1
Принц Уэльский: Как поживает Ричард Йорк,
наш брат?

Герцог Йоркский: Прекрасно, государь. Так
должно звать вас.

Принц Уэльский: Да, к вашему и моему несчастью,
Скончался тот, кто этот сан носил,
И смерть его лишила сан величья.

Глостер: Как поживает герцог Йорк, кузен наш?

(Перевод А. Радловой)

вернуться на предыдущую страницуперейти на следующую страницу

© 2011 Научная библиотека Томского государственного университета
Сост.: Васенькин Н. В., телефон: 52-84-12